Umarli ze Spoon River

W Spoon River Anthology amerykański poeta Edgar Lee Masters (1869-1950) stworzył serię fascynujących monologów, w których byli mieszkańcy mitycznego miasteczka na Środkowym Zachodzie wzruszająco opowiadają z grobu o zawiedzionych nadziejach i marzeniach swojego życia. Wydana po raz pierwszy w formie książkowej w 1915 roku Antologia była ukoronowaniem kariery poetyckiej Mastersa i dziełem, które stało się kamieniem milowym amerykańskiej literatury XX wieku. Na tych stronach można usłyszeć nie mniej niż 214 indywidualnych głosów - niektóre w nie więcej niż kilkunastu poruszających wersach. Na przemian żałosne, udręczone, enigmatyczne, gniewne i pogardliwe, głosy Spoon River, choć charakterystyczne dla małomiasteczkowych Amerykanów, przywołują tematy miłości i nadziei, rozczarowania i rozpaczy, które są uniwersalne w swoim rezonansie.