Tysiąc lat dobrych modlitw

Rzadko czytam literaturę piękną, a chińskiej nie czytałem nigdy. Skusiłem się jednak zachęcony dobrymi recenzjami oraz opiniami na portalu. Chyba żadna z książek nie pokazała mi lepiej czym są Chiny niż ten zbiór opowiadań. Niektóre z nich były tak realistyczne iż miałem poczucie, że czytam prostą formę reportażową. No cóż, przecież każda proza bierze swój początek z otaczającego nas życia. I nawet jeśli nie wydarzyły się wówczas opisywane w niej sytuacje to z pewnością zdarzyły się w innym czasie i miejscu. Opowiadania są dość krótkie ale niezwykle przesycone emocjami, w zasadzie miałem ciągłe poczucie, że nawet w krótkich i suchych zdaniach autorki albo wypowiedziach wkładanych w usta jej bohaterów, jest więcej namiętności i emocji niż w najlepszych powieściach. Najlepsze jest to co nie zostaje wypowiedziane, dużo więcej rozumiem i wyczytuję z przerw między zdaniami. I to świadczy najmocniej o sile opowieści. Nie same słowa ale to wszystko co pomiędzy nimi.