This outstanding scholarly work by Fenollosa, an authority on Chinese and Japanese art and literature, was edited and translated by Pound, one of the most ambitious, influential, and innovative poets of the first half of the twentieth century. Highly respected by the Japanese, Ernest Fenollosa left America in the early twentieth century to teach economics in Japan, where he was eventually appointed Imperial Commissioner of Arts. Ezra Pound made significant contributions to American literature not only as a poet but also as a translator, editor, and essayist. Pound drew upon Japanese and Chinese poetic techniques to produce an innovative form of free verse in the poetry he created in the early twentieth century. It was, perhaps, Pound's involvement with Japanese themes that inspired Fenollosa's widow in 1913 to send her husband's unpublished papers to the poet. The resulting text, which provided Western readers with a valuable interpretation of an important aspect of Japanese culture, not only discusses the historical background and development of the Noh theatre and the training of its actors, but also includes Pound's brilliant complete translations of fifteen classic Noh plays. Invaluable to scholars and students of Japanese culture, The Noh Theatre of Japan will appeal as well to admirers of Pound's works. Unabridged Dover (2004) republication of 'Noh' or Accomplishment- A Study of the Classical Stage of Japan, originally published by Alfred A. Knopf, New York, 1917.
Klimat książki
Wartościowe opracowanie naukowe łączące analizę historyczną z przekładem klasycznych tekstów dramatycznych, kluczowe dla zrozumienia japońskiej estetyki.
W skrócie
- Skłania do myślenia
- umiarkowane tempo
Tropy
- ekspercka analiza
- klasyczne teksty
Szczegóły
- Data wydania
- 29 października 2004
- Liczba stron
- 288 str.
- Wydawnictwo
- Dover Publications
- Język
- angielski
- Format
- papier
- Gatunek
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- ISBN
- 9780486436999
Inne książki tych autorów
(14)Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „The Noh Theatre of Japan" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.