Bookfolio

Portret artysty w wieku szczeniackim

Dylan Thomas

literatura piękna

Zbiór opowiadań Portret artysty w wieku szczeniackim to jedno z najważniejszych dokonań prozatorskich Dylana Thomasa – dzieło pełne językowego witalizmu, zmysłowości i brawurowego humoru. Dziesięć misternie skomponowanych historii składa się na porywający, bezkompromisowy obraz dorastania w Walii lat 30. XX wieku. Pisarz proponuje tu literaturę wolną od taniego patosu, za to nasyconą trafną ironią, świeżością oraz niezwykłą wrażliwością na zmysłowy detal. Prowadząc swobodną, pełną dystansu grę ze słynnym dziełem Jamesa Joyce’a, Thomas stworzył niezwykle poruszający portret prowincjonalnego Swansea – jedno z najciekawszych osiągnięć prozy inicjacyjnej, będące przejmującym hymnem na cześć młodości, buntu i samotności. Z brutalnym realizmem oraz autoironiczną wrażliwością oddaje świat, który bezpowrotnie minął, lecz w jego opowiadaniach odzyskuje niezwykłą, drapieżną wręcz intensywność. To klasyczny już dzieło literatury walijskiej, przedstawiamy w nowym przekładzie Macieja Świerkockiego, który wirtuozersko wydobył z tekstu jego oryginalny rytm, zmysłowość i charakterystyczną „mięsistość” frazy, swobodnie łącząc język kolokwialny z wyszukaną metaforą. Całość dopełnia esej autorstwa Jerzego Jarniewicza. Opowiadania: Brzoskwinie Odwiedziny u dziadka Patricia, Edith i Arnold Bójka Nadzwyczajny Kaszelek Po prostu jak pieski Tam, gdzie płynie Tawe Kogo chciałbyś mieć tu z nami? Stara Garbo Pewnej ciepłej soboty

Szczegóły

Data wydania
6 listopada 2026
Liczba stron
192 str.
Wydawnictwo
Officyna
Język
polski
Format
papier
Cykl
Aldyna
Gatunek
literatura piękna
ISBN
9788367948517

Opinie czytelników

Oceń tę książkę

0/10

Kiedy przeczytana?

2026-11-19

Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.

Bezpłatne konto Bookfolio

Dodaj „Portret artysty w wieku szczeniackim" do swojej półki

Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.

Trzy półki czytelnicze

Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.

Oceny i recenzje

Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.

Statystyki i wyzwania

Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.

Rekomendacje i grafiki

Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.