Kupcy wenusjańscy i inne opowieści

Cykl "Gateway", składający się z tomów "Brama do gwiazd", "Za błękitnym horyzontem zdarzeń", "Spotkanie z Heechami", "Kroniki Heechów" i książki, którą, Drogi Czytelniku, trzymasz teraz w ręku, przyniósł autorowi wielką popularność i jest uważany za jeden z najważniejszych w dziejach science fiction. Opowiada historię najbliższej przyszłości ludzkości, jak z przeludnionego i nękanego głodem, chorobami i terroryzmem globu, wyruszyła w gwiazdy i zbudowała nowoczesną i sprawiedliwą cywilizację. A wszystko dzięki rasie Heechów, która pozostawiła w naszym Układzie Słonecznym wiele swoich urządzeń, w tym asteroidę Gateway, wypełnioną międzygwiezdnymi statkami. Niniejszy tom zawiera jedną krótką powieść i dziewięć opowiadań, z których dowiecie się o losach kilku wypraw poszukiwaczy z Gateway i poznacie dzieje przedsiębiorcy z Wenus, który postawił na szalę swoje życie i... wygrał.