Trójka przyjaciół

Dwa małe pieski które zostały w gospodarstwie, strasznie się nudzą. Dorosłe psy wyruszyły do lasu na poszukiwanie lisicy, która próbowała zakraść się do kurnika. - To niesprawiedliwe - skomle Mały Golden. - Nigdy nie robimy nic fajnego. - Beznadzieja! Szczeniaki mają tylko siedzisz w domu i się nudzić - skomli Hoppig. Chociaż im nie wolno, szczeniaki wyruszają zupełnie same do lasu. Las bardzo różni się od gospodarstwa. Nosy piesków wypełniają nowe zapachy: rozgrzanych słońcem sosnowych igieł, mchu i nieznanych im zwierząt. Również dźwięki są tu inne. Nagle z oddali dobiega ich cichutkie układanie i skomlenie. Szczeniaki nadstawiają uszu i nasłuchują uważnie. Co to może być? Może to nowy przyjaciel, z którym mogą się pobawić!