Mieszkająca w Reykjaviku introwertyczna tłumaczka zmaga się z samotnością i zmorami przeszłości. Laptop i szklaneczka whisky to cały jej świat. Po powrocie z Grenlandii spotyka zziębniętego 14-letniego chłopca, który cierpi na zaburzenia mowy. Pomoc okazana Dominikowi pociąga za sobą lawinę zdarzeń. Dziwne włamanie do samochodu, a następnie do mieszkania, ponowne spotkanie z osobliwym pasażerem i wreszcie przymusowy lot do Londynu - zmuszają Cathy do nietypowej dla niej aktywności i zmiany filozofii życia. Niestety chłopiec staje się ważny nie tylko dla niej, a jego choroba wiąże się z pewną mroczną tajemnicą...
Klimat książki
mroczny thriller psychologiczny osadzony w surowych, północnych krajobrazach, skupiony na traumie i nieoczekiwanej więzi.
W skrócie
- Dużo napięcia
- Mroczny klimat
- Wyraziste postacie
- szybkie tempo
Tropy
- niechciany towarzysz
- mroczna przeszłość
- ucieczka
- niebezpieczny sekret
Trudne tematy: przemoc, niebezpieczeństwo
Szczegóły
- Data wydania
- 16 sierpnia 2012
- Liczba stron
- 360 str.
- Wydawnictwo
- Videograf II
- Język
- polski
- Format
- papier
- Cykl
- Seria z kobrą
- Gatunek
- kryminał, sensacja, thriller
- ISBN
- 9788378350569
Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Translacja" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.