Szklany sufit języka. Trzynaście rozmów
Anna Frajlich, Sławomir Jacek Żurek
Szklany sufit języka. Trzynaście rozmów
Anna Frajlich, Sławomir Jacek Żurek
Anna Frajlich poetka emigracyjna, slawistka. Urodziła się 10 marca 1942 roku w osadzie Katta Tałdyk koło Osz w Kirgistanie (wówczas ZSRR). Przyszła na świat jako dziecko pary Żydów lwowskich, którzy wyjechali w głąb Związku Radzieckiego (wrócili do Polski w roku 1946). Młodość spędziła w Szczecinie, tam też zdała maturę (1960). Debiut prasowy w roku 1958 w Głosie Szczecińskim i w Naszym Głosie (polskojęzyczny dodatek do żydowskiego dziennika Fołks-Sztyme). W latach 1960-65 studiowała polonistykę na Uniwersytecie Warszawskim (praca magisterska o Stanisławie Brzozowskim). Po studiach była sekretarką niewidomego pisarza Jacka Szczygła, a następnie, do roku 1969, pracowała pod jego kierunkiem w redakcji pisma Niewidomy Spółdzielca. Przełomowym czasem w jej biografii, podobnie jak w życiu sporego odłamu polskiej inteligencji, była narastająca od wojny izraelsko-arabskiej w roku 1967 fala odgórnie inspirowanego i sterowanego antysemityzmu, określana potocznie mianem Marzec 1968. W wyniku tej antysemickiej kampanii pod koniec roku 1969 Frajlich wyemigrowała z mężem, inż. Władysławem Zającem i malutkim synem najpierw przez Wiedeń do Rzymu, a następnie do Nowego Jorku. Pracowała jako lektorka języka polskiego na uniwersytecie stanowym Stony Brook, a także w laboratorium epidemiologicznym nowojorskiego Centrum Krwiodawstwa [Kimbell Research Institute] (19711975). Od roku 1972 publikowała wiersze w londyńskich Wiadomościach. W latach 19771981 współpracowała z rozgłośnią polską Radia Wolna Europa. Od roku 1982 wykłada literaturę polską na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku. W roku 1991 obroniła pracę doktorską na slawistyce New York University. W latach 19952003 była egzaminatorką i konsultantką tłumaczy sądowych.
Klimat książki
Głęboka, intelektualna podróż przez burzliwe losy polskiej inteligencji, ukazująca wpływ wielkiej historii na prywatne życie i język.
W skrócie
- Skłania do myślenia
- Wyraziste postacie
- wolne tempo
Tropy
- ucieczka przed prześladowaniami
- życie na obczyźnie
- walka o własne słowo
Szczegóły
- Data wydania
- 28 lutego 2025
- Liczba stron
- 410 str.
- Wydawnictwo
- Austeria
- Język
- polski
- Format
- papier
- Gatunek
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- ISBN
- 9788378666622
Inne książki tych autorów
(30)Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Szklany sufit języka. Trzynaście rozmów" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.