Styl klasyczny rozbija popularny mit o rzekomej jasności, spójności i ostatecznym kształcie naszego poglądu na tę – zdawało by się – najmniej kontrowersyjną i zupełnie niemodną wśród „ambitnych” badaczy epokę w historii muzyki. Zaletą Stylu klasycznego jest to, że napisał go człowiek łączący muzykologiczną erudycję (choć formalnie muzykologiem nie jest) i poszanowanie dla źródeł, ścisłość epistemologiczną i wrażliwość artysty. Analizy i syntezy Rosena nie są „publicznym odczytywaniem nut”, lecz subtelnym zapisem obcowania z muzyką w jej realnym dźwiękowym kształcie, zapisem niekiedy subiektywnym, ale zawsze bardzo sugestywnym, wspartym wiedzą historyczną, doświadczeniem praktyka i potężną dawką zdrowego rozsądku... Tłumaczenie książki Charlesa Rosena „Styl klasyczny. Haydn, Mozart, Beethoven” jest wypełnieniem ogromnej luki w polskiej literaturze muzykologicznej, w której brak było dotychczas pozycji poświęconej epoce klasycyzmu i jej trzem najwybitniejszym przedstawicielom: Haydnowi, Mozartowi i Beethovenowi. „Styl klasyczny” to, jak pisze w przedmowie tłumacz, książka skierowana nie tylko do specjalistów, ale do każdego kto chciałby na nowo odkryć tę epokę, która często wydaje się już całkowicie poznana i przebrzmiała. Jest „subtelnym zapisem obcowania z muzyką (...),zapisem bardzo sugestywnym, wspartym wiedzą historyczną, doświadczeniem praktyka i potężną dawką zdrowego rozsądku...”. W książce odnajdziemy analizy utworów klasyków wiedeńskich, podparte przykładami muzycznymi, jak również historie powstawania dzieł, które ściśle łączą się z życiowymi zmaganiami ich twórców. Dodatkowym atutem polskiego przekładu książki jest fakt, że jej tłumacz, Rafał Augustyn, jest nie tylko filologiem, ale także – a nawet nade wszystko – kompozytorem.
Szczegóły
- Data wydania
- 27 sierpnia 2014
- Liczba stron
- 624 str.
- Wydawnictwo
- Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
- Język
- polski
- Format
- papier
- Czas czytania
- 10 godz. 24 min.
- Gatunek
- muzyka
- ISBN
- 9788322409565
Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Styl klasyczny. Haydn, Mozart, Beethoven" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.