Bookfolio

Ostatnio w Polsce dużym zainteresowaniem czytelników, a dzięki temu także wydawców, cieszą się wspomnienia. Takie subiektywne relacje ludzi opowiadających o swoich przeżyciach są źródłami wiedzy, która po krytycznej ich interpretacji składa się na naszą historię. Oto w Polsce ukazuje się źródło niezwykłe. Opowieść Litwina, który był świadkiem i uczestnikiem odradzania się niepodległości Litwy w pierwszej połowie XX wieku. W 1944 roku uciekł przed bolszewikami na zachód, aby po wojnie osiąść w Polsce i tu spędzić kolejne 50 lat swojego życia. Mimo że doskonale znał polski, swoje wspomnienia spisał po litewsku. Pewną obiektywizacją tego źródła staje się opowieść córki autora, która w 1944 roku miała 8 lat. Biruta Markuza przetłumaczyła pamiętniki ojca, ale uzupełniła je także fragmentami własnych wspomnień. W tej podwójnej perspektywie widzimy więc PRL, ale widziany trochę z boku, z punktu widzenia ludzi, którzy świadomi swych korzeni postanowili tu osiedlić się na stałe. Niezwykłe losy nietuzinkowych bohaterów składają się na bardzo ciekawą opowieść.

Klimat książki

Głęboka, wielogłosowa relacja z trudnych losów emigracji i poszukiwania własnego miejsca w zmieniającej się historii Europy.

W skrócie

  • Skłania do myślenia
  • Wyraziste postacie
  • Silne emocje
  • umiarkowane tempo

Tropy

  • perspektywa świadka
  • podwójna narracja
  • losy wygnańców

Szczegóły

Data wydania
30 kwietnia 2013
Liczba stron
308 str.
Wydawnictwo
Wydawnictwo Iskry
Język
polski
Format
papier
Gatunek
biografia, autobiografia, pamiętnik
ISBN
9788324402182

Najczęstsze pytania o książkę

Ile stron ma „Skąd Litwini wracali”?
„Skąd Litwini wracali” ma 308 stron (wydanie: Wydawnictwo Iskry, 2013). Inne wydania mogą się różnić liczbą stron.
Ile czasu zajmuje przeczytanie książki „Skąd Litwini wracali”?
Przy średnim tempie 35 stron na godzinę lektura zajmie około 9 godz.. Czytając 30 minut dziennie, skończysz w 18 dni.
Kto napisał książkę „Skąd Litwini wracali”?
„Skąd Litwini wracali” to książka autorstwa Józef Markuza, Biruta Markuza-Białostocka.
Policz czas czytania dla swojego tempa

Opinie czytelników

Oceń tę książkę

0/10

Kiedy przeczytana?

2026-11-21

Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.

Bezpłatne konto Bookfolio

Dodaj „Skąd Litwini wracali" do swojej półki

Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.

Trzy półki czytelnicze

Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.

Oceny i recenzje

Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.

Statystyki i wyzwania

Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.

Rekomendacje i grafiki

Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.