Short Stories in Chinese
Tie Ning, Wang Zengqi, John Balcom, Bi Feiyu, Cao Naiqian, Li Rui, Ma Yuan, Jia Pingwa, Jiang Yun
Short Stories in Chinese
Tie Ning, Wang Zengqi, John Balcom, Bi Feiyu, Cao Naiqian, Li Rui, Ma Yuan, Jia Pingwa, Jiang Yun
A dual-language edition of Chinese stories—many appearing in English for the first time This new volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature from the world’s most spoken language, without having to constantly to refer back to a dictionary. The stories—many of which appear here in English for the first time—are by well-known writers as well as emerging voices. From a story by Li Rui about the honest simplicity of a Shanxi farmer to one by Ma Yuan exposing the seamy underside of contemporary urban society, they are infused with both rural dialect and urban slang and feature a wide range of styles and points of view. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language. Contents: "O, Xiangxue" by Tie Ning "The Ancestor" ("Zuzong") by Bi Feiyu. "Dog" ("Gouzi") by Cao Naiqian. "Plow 0x" ("Gengniu") by Li Rui. "The Mistake ("Cuowu") by Ma Yuan. "Lanterns for the Dead" ("Mingdeng") by Jiang Yun. "Greasy Moon "You yueliang") by Jia Pingwa. "Receiving the Precepts" ("Shoujie") by Wang Zengqi.
Szczegóły
- Data wydania
- 25 czerwca 2015
- Liczba stron
- 272 str.
- Wydawnictwo
- Penguin Books
- Język
- angielski
- Format
- papier
- Cykl
- New Penguin Parallel Text
- Gatunek
- literatura piękna
- ISBN
- 9780143118350
Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Short Stories in Chinese" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.