Kiedy Regina DeLeon umarła jej córka Juanita miała dwanaście lat. Teraz, ćwierć wieku później, ojciec Juanity, dostaje wylewu i ulega niemal całkowitemu paraliżowi, a Nita musi zmierzyć się nie tylko z jego chorobą, ale także z tajemniczą przeszłością swoich bliskich. Porządkując bowiem rzeczy rodziców, odkrywa w starej książce adresowej list od Panchy, siostry ojca, która, jak jej powiedziano, zmarła dawno temu... Juanita będzie musiała zagłębić się w przeszłość, by poznać korzenie swoje i swojej rodziny, bo mimo że urodziła się i wychowała w Ameryce, to jej rodzice byli Gwatemalczykami i jak się okaże uchodźcami politycznymi. Wychowali swoją córkę w całkowitym odseparowaniu od jej dziedzictwa i prawdziwej historii. Nita nigdy nie nauczyła się mówić po hiszpańsku, ani też nie poznała prawdziwych powodów, dla których jej rodzice opuścili ojczyznę.
Klimat książki
Głęboka, emocjonalna podróż w poszukiwaniu prawdy o własnych korzeniach i tożsamości ukrytej pod warstwami milczenia i emigracyjnej traumy.
W skrócie
- Wyraziste postacie
- Silne emocje
- Skłania do myślenia
- umiarkowane tempo
Tropy
- ukryta prawda
- powrót do korzeni
- rodzinne sekrety
Trudne tematy: choroba, śmierć
Szczegóły
- Rok wydania
- 2006
- Liczba stron
- 278 str.
- Wydawnictwo
- Muza
- Język
- polski
- Format
- papier
- Cykl
- Tête à Tête
- Gatunek
- literatura piękna
- ISBN
- 8373198822
Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Rodzinne podobieństwo" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.