Bookfolio

River East, River West

Aube Rey Lescure

literatura piękna

KSIĄŻKA OTRZYMAŁA NOMINACJĘ DO WOMEN’S PRIZE FOR FICTION W oszałamiającym odwróceniu narracji o imigrantach ze Wschodu na Zachód, na tle historii politycznej Chin i ich gospodarczego wzrostu, „Rzeki wchód, rzeki zachód” jest intymnym dramatem rodzinnym i ostrą powieścią społeczną. Naprzemiennie przedstawiając punkt widzenia dwójki głównych bohaterów, jest to głęboko poruszająca eksploracja kwestii rasy i klasy społecznej, tożsamości kulturowej i przynależności oraz często fałszywej obietnicy amerykańskiego snu. Szanghaj, 2007 r.: Czternastoletnia Alva zawsze pragnęła czegoś więcej. Wychowana przez amerykańską matkę, nigdy nie poznała swojego chińskiego ojca i jest przekonana, że w Ameryce czeka ich lepsze życie. Kiedy jednak matka ogłasza swoje zaręczyny z bogatym chińskim właścicielem nieruchomości, Lu Fangiem, nadzieje Alvy zostają zniweczone. Dziewczyna planuje więc kolejny krok: amerykańską szkołę w Szanghaju. Po przyjęciu do szkoły Alva jest zaskoczona, odkrywając instytucję prowadzoną przez ekskluzywną społeczność emigrantów i coraz bardziej szalone emocje miasta, w którym obcokrajowcy mogą pozornie robić, co im się podoba. Nadmorskie miasto Qingdao, 1985: Lu Fang jest młodym żonatym mężczyzną i skromnym urzędnikiem w stoczni. Chociaż kiedyś marzył o świetlanej przyszłości, obecnie jest jedną z wielu ofiar surowych reform politycznych w swoim kraju. Kiedy więc Chiny otwierają swoje granice dla pierwszej od dziesięcioleci fali obcokrajowców, świat Lu Fanga zostaje całkowicie wywrócony do góry nogami po tym, jak poznaje on Amerykankę, która zmusza go do zmierzenia się z trudnymi pytaniami dotyczącymi jego obecnej sytuacji życiowej i tego, ile będzie mu wystarczające.

Klimat książki

głęboka, wielowarstwowa saga o poszukiwaniu miejsca na świecie w obliczu zmieniającej się historii Chin i Ameryki.

W skrócie

  • Wyraziste postacie
  • Skłania do myślenia
  • Silne emocje
  • umiarkowane tempo

Tropy

  • odwrócona perspektywa
  • konflikt pokoleń
  • szok kulturowy
  • poszukiwanie siebie

Trudne tematy: napięcia społeczne, kryzys tożsamości

Szczegóły

Data wydania
1 lipca 2026
Wydawnictwo
W.A.B.
Język
polski
Format
papier
Gatunek
literatura piękna

Opinie czytelników

Oceń tę książkę

0/10

Kiedy przeczytana?

2026-11-22

Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.

Bezpłatne konto Bookfolio

Dodaj „River East, River West" do swojej półki

Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.

Trzy półki czytelnicze

Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.

Oceny i recenzje

Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.

Statystyki i wyzwania

Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.

Rekomendacje i grafiki

Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.