"Podróż zimowa – Winterreise" to polskie tłumaczenie 24 pieśni Wilhelma Müllera, do których muzykę napisał Franz Schubert. Przekład pozwala na zaśpiewania całego cyklu pieśni po polsku równie dobrze jak śpiewa się go po niemiecku. "Odkryj niezapomnianą podróż przez zimowy krajobraz – pełną głębokich emocji i przejmującej muzyki. Przekład Ewy Dąbrowskiej pozwala na pełne doświadczenie Winterreise po polsku." Kamil Dzikowski, redaktor naczelny wTonacjiKultury.pl "Pod względem wokalnym tekst nadaje się do śpiewania [...]. Autorka trafnie odczytała sens każdego wiersza i wtłoczyła go w wymagające, muzyczne ramy." Roksana Korban i Marcin Kuczer, dyplomowani śpiewacy
Klimat książki
Przejmujący, pełen melancholii cykl liryczny o samotności i bolesnym rozstaniu, nierozerwalnie związany z muzyką Schuberta.
W skrócie
- Silne emocje
- Skłania do myślenia
- Wyraziste postacie
- wolne tempo
Tropy
- podróż
- zimowy krajobraz
- melancholijny wędrowiec
Trudne tematy: smutek, egzystencjalny ból
Szczegóły
- Data wydania
- 25 marca 2024
- Liczba stron
- 64 str.
- Wydawnictwo
- BookEdit
- Język
- polski
- Format
- papier
- Gatunek
- poezja
- ISBN
- 9788368032147
Inne książki autora
(2)Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Podróż zimowa-Winterreise. 24 pieśni Schuberta" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.