Po tamtej stronie rzeki

Świetna historyczna powieść ukazująca na przykładzie jednej rodziny – Borkowskich losy mieszkańców Podlasia. Bogumiła i Szymon Borkowscy to małżeństwo, które postanowiło na przekór przeciwnościom losu i różnicy wieku wieść wspólne życie. Gdy wybucha druga wojna światowa rodzi się ich piąte dziecko – Róża, nazwana imieniem hrabianki Przyłuskiej z pobliskiego dworu w Borycinie. Powieść, mimo że jest fikcją literacką oparta jest na wspomnieniach opisywanych wydarzeń i faktach historycznych od początków XX wieku po lata powojenne. Niektóre opisywane fakty odkrywają na nowo ciemne strony i plamy historii. Autorka opisuje aresztowania, deportacje, zsyłki na Sybir, przymusowe obozy pracy a nade wszystko grabieże i prześladowania zarówno w czasie okupacji niemieckiej jak i radzieckiej. W ciekawy sposób nakreślone zostały postawy mieszkańców tego regionu wobec okupanta i konkretnych wydarzeń. Niemal w każdym bohaterze powieści dokonuje się wewnętrzna przemiana, od heroizmu po ludzką podłość a czasem tylko wolę przetrwania. Sporo można dowiedzieć się o pracy w kołchozach, późniejszych spółdzielniach rolniczych i różnych postawach moralnych wobec tzw. władzy mieszkańców jednej z podlaskich wiosek. Książka niezwykle interesująca, do pochłonięcia z akcją toczącą się jak rwąca rzeka, z licznymi zawirowaniami jak płynący Bug.