O książce: Mój dorobek przekładów z poezji dawnej nie jest konsekwentny, a „Pieśni stworzeń” nie są uporządkowaną antologią. To zbiór części przekładów, które już mam, lub które uzupełniłem w ostatniej chwili. Publikuję je z najprostszych powodów. Bo nie chciałbym, żeby przepadły w szufladzie lub w rozproszeniu po różnych, czasem mało znanych, przetartych czasopismach. Bo chwilowo wróciłem do wykładania dawnej poezji włoskiej, i przydadzą się w pracy ze studentami. Bo Jerzy Fąfara – przyjaciel, poeta, prozaik i wydawca – chciał tę książeczkę wydać. A ja mu za to dziękuję. (ze wstępu Autora)
Szczegóły
- Rok wydania
- 2016
- Liczba stron
- 76 str.
- Wydawnictwo
- Podkarpacki Instytut Książki i Marketingu
- Język
- polski
- Format
- papier
- Gatunek
- poezja
- ISBN
- 9788363706630
Inne książki autora
(87)Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Pieśni stworzeń. Nieco przekładów z dawnej włoskiej poezji" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.