O krok od nich. Przekłady z poetów amerykańskich
James Schuyler, David Schubert, William Carlos Williams, Kenneth Koch, John Ashbery, Frank O’Hara, John Cage, Allen Ginsberg, Robert Lowell, John Berryman, Edward Estlin Cummings, Charles Reznikoff, Piotr Sommer
O krok od nich. Przekłady z poetów amerykańskich
James Schuyler, David Schubert, William Carlos Williams, Kenneth Koch, John Ashbery, Frank O’Hara, John Cage, Allen Ginsberg, Robert Lowell, John Berryman, Edward Estlin Cummings, Charles Reznikoff, Piotr Sommer
Nowe, rozszerzone wydanie legendarnej antologii przekładów najważniejszych poetów amerykańskich XX wieku. Każdy z poetów – Charles Reznikoff, e.e. cummings, John Berryman, Robert Lowell, Allen Ginsberg, John Cage, Frank O'Hara, John Ashbery, Kenneth Koch, August Kleinzahler, a także nieobecni w pierwszym wydaniu William Carlos Williams, David Schubert i James Schuyler – jest w książce reprezentowany pokaźnym wyborem wierszy, tworzącym niemal osobny tomik. Poszczególne części antologii otwierają reprodukcje obrazów wybitnej amerykańkiej malarki, Jane Freilicher. Książka zawiera też obszerne posłowie tłumacza i autora wyboru, Piotra Sommera.
Szczegóły
Rok wydania
2018
Liczba stron
602 str.
Wydawnictwo
Karakter
Język
polski
Format
papier
Czas czytania
10 godz. 2 min.
Gatunek
poezja
ISBN
9788365271907
Inne książki tych autorów
Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „O krok od nich. Przekłady z poetów amerykańskich" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.