Bookfolio

Nowy Testament. Nowy przekład dynamiczny

praca zbiorowa

religia

Czyta: Andrzej Seweryn Czas: 30 godzin 36 minut Muzyka: Rafał: Gorączkowski ------------------------ DOBRA WIADOMOŚĆ O RATUNKU W CHRYSTUSIE (Nowy Testament we współczesnym języku polskim) Nowy przekład dynamiczny Przekład dynamiczny to metoda tłumaczenia, w której zachowanie wierności głównej myśli przekazu (w kontekście, w jakim występuje) ma wyższy priorytet niż literalna dosłowność semantyczna. Z uwagi na to przekład dynamiczny miejscami nie ma charakteru dosłownego, lecz interpretacyjny. Z wypowiedzi czytelników: „NPD to najbardziej niereligijny i najbardziej Chrystocentryczny przekład Biblii, jaki dotąd spotkałem.” „NPD jest tłumaczeniem znakomicie ukazującym prawdziwy charakter Boga.” „Po przeczytaniu NPD jestem tak zbudowany i zachęcony, że trudno mi wrócić do innych przekładów Pisma św.”

Szczegóły

Rok wydania
2021
Wydawnictwo
NPD
Język
polski
Format
audiobook
Gatunek
religia

Opinie czytelników

Oceń tę książkę

0/10

Kiedy przeczytana?

2026-11-20

Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.

Bezpłatne konto Bookfolio

Dodaj „Nowy Testament. Nowy przekład dynamiczny" do swojej półki

Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.

Trzy półki czytelnicze

Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.

Oceny i recenzje

Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.

Statystyki i wyzwania

Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.

Rekomendacje i grafiki

Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.