Maria Antonina i skandal z naszyjnikiem

Benedetta CRAVERI jest profesorem zwyczajnym, wykłada literaturę francuską w Uniwersytecie Suor Orsola Benincasa w Neapolu; to światowej sławy badaczka kultury francuskiej XVII i XVIII w., ze szczególnym uwzględnieniem kobiecych salonów oraz związanych z nimi form życia towarzyskiego i literackiego (listy, pamiętniki, krótkie formy literackie). Do najważniejszych jej publikacji należą: Madame du Deffand e il suo mondo (1984),La civiltà della conversazione (2002, polski przekład: Złoty wiek konwersacji, 2009),Amanti e regine (2005, polski przekład Kochanki i królowe, 2008); laureatka nagrody Akademii Francuskiej za propagowanie literatury tego kraju, współpracowniczka „La Repubblica”, „The New York Rewiew of Books”, „La Revue d’Histoire Litteraire en France”. Joanna UGNIEWSKA, profesor zwyczajny, wykłada literaturę włoską w Uni¬wersytecie Warszawskim, tłumaczy prozę i eseistykę włoską, m. in. Tabucchiego, Magrisa, Crocego, Eco, Citatiego, Craveri; jest współautorką Historii literatury włoskiej i Literatury włoskiej XX wieku, a także publikacji Włochy w czasach romantyzmu; opracowała m.in. monografie Giacomo Leopardi, Giuseppe Mazzi¬ni – historia jako terapia narodowa, Scritture del Novecento – saggi e appunti. Ostatnio opublikowała książkę Podróżować, pisać, poświęconą literaturze po¬dróżniczej i współczesnej prozie włoskiej.