Literatura na Świecie nr 9/1994 (278)
Redakcja pisma Literatura na Świecie, Bohumil Hrabal, Ivan Blatný, Egon Bondy, Leszek Engelking, Jiří Kolář, Vlastimil Třešňák, Jan Skácel, Wacław Sadkowski, Aleksandr Sołżenicyn, Krystyna Rodowska, Zbigniew Machej
Literatura na Świecie nr 9/1994 (278)
Redakcja pisma Literatura na Świecie, Bohumil Hrabal, Ivan Blatný, Egon Bondy, Leszek Engelking, Jiří Kolář, Vlastimil Třešňák, Jan Skácel, Wacław Sadkowski, Aleksandr Sołżenicyn, Krystyna Rodowska, Zbigniew Machej
Spis treści: Bohumil Hrabal: Notatink snów, przeł. Józef Waczków Bohumil Hrabal: Strzelcy malowani, przeł. Józef Waczków Bohumil Hrabal: Dom, który orzeźwiał się błyskawicą, przeł. Józef Waczków Bohumil Hrabal: Słynna legenda Wantochowa, przeł. Józef Waczków Bohumil Hrabal: Adagio lamentoso, przeł. Józef Waczków Józef Waczków: Niepoprawny romantyk Bohumil Hrabal: Vita nuova, przeł. Piotr Godlewski Ivan Blatný: Wiersze, przeł. Zbigniew Machej [Anonim]: Abdykacja, przeł. Aleksander Kaczorowski Bohumil Hrabal: Czuły barbarzyńca, przeł. Aleksander Kaczorowski Egon Bondy: [Czechosłowacja to mały kraj], przeł. Aleksander Kaczorowski Egon Bondy: Wędrówka przez Czechy naszych ojców, przeł. Aleksander Kaczorowski Jiří Kolář: Wiersze, przeł. Leszek Engelking Leszek Engelking: Słowo i milczenie Jiřego Kolářa Vlastimil Třešňák: Edyp na rogu, przeł. Aleksander Kaczorowski Aleksander Kaczorowski: To, co najistotniejsze o Vlastimilu Třešňáku Jan Skácel: Wiersze, przeł. Zbigniew Machej, Leszek Engelking Zbigniew Machej: Blatný według Engelkinga Aleksander Kaczorowski: No to zabili nam Dobrego Wojaka... Zbigniew Machej: Tłumacz w szczurzym gnieździe Wacław Sadkowski: Własnym głosem Aleksander Sołżenicyn: Nie wygłoszone przemówienie, przeł. Jerzy Pomianowski Petr Poslední: Wariacje Hrabala Krystyna Rodowska: Co słychać w Hiszpanii?
Klimat książki
Czasopismo literackie, które łączy w sobie poezję czeską, prozę oraz krytykę literacką, prezentując bogaty zbiór przekładów i analiz. Atmosfera jest introspektywna i refleksyjna, z naciskiem na zrozumienie kultury czeskiej i literatury współczesnej. Wydanie to skierowane jest głównie do studentów, badaczy i miłośników literatury czeskiej, oferując zarówno głęboką analizę, jak i poetyckie doświadczenie.
W skrócie
- Skłania do myślenia
- Wyraziste postacie
- Dużo napięcia
- umiarkowane tempo
Tropy
- przekłady
- poezja
- krytyka
Szczegóły
- Rok wydania
- 1994
- Liczba stron
- 344 str.
- Wydawnictwo
- Biblioteka Narodowa
- Język
- polski
- Format
- papier
- Czas czytania
- 5 godz. 44 min.
- Cykl
- Literatura na świecie (tom 278)
- Gatunek
- czasopisma
Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Literatura na Świecie nr 9/1994 (278)" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.