Księgi Pamięci – Sefer Zikaron – stanowią unikalne świadectwa życia społeczności żydowskich Europy Środkowo-Wschodniej, które w wyniku Zagłady przestały istnieć. Tworzone po II wojnie światowej z inicjatywy ocalałych, ich potomków oraz organizacji żydowskich, Księgi te mają na celu nie tylko upamiętnienie zamordowanych, lecz także ocalenie od zapomnienia bogatego dziedzictwa żydowskiego – jego kultury, instytucji, języka, codzienności i duchowości. Stanowią one formę zbiorowej pamięci – zapisu tego, co zostało brutalnie przerwane, lecz nie zatarte. Dotychczas ukazało się około 700–800 takich publikacji, z których jedynie niewielka część została przetłumaczona na język polski. Wśród tych szczególnych świadectw znajduje się również Sefer Wołomin – „Księga Pamięci Żydów Wołomińskich” (Sefer zikaron kehilat Wolomin),wydana po raz pierwszy w Izraelu w 1971 roku w językach jidysz i hebrajskim. Redaktorem pierwszego wydania był Szymon Kanc. Wydanie anglojęzyczne ukazało się drukiem w USA w 2022 roku z inicjatywy Briana Snydera. Niniejsze polskie wydanie — tłumaczone bezpośrednio z oryginału na język polski — przygotowane wiele lat później, jest owocem wysiłków wielu osób i instytucji, które z oddaniem i szacunkiem zaangażowały się w przywracanie historii żydowskiego Wołomina polskiemu czytelnikowi.
Szczegóły
- Data wydania
- 30 marca 2026
- Liczba stron
- 5968 str.
- Wydawnictwo
- Austeria
- Język
- polski
- Format
- papier
- Gatunek
- historia
- ISBN
- 9788378668688
Inne książki autora
(29)Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Księga pamięci Żydów wołomińskich. Sefer zikaron kehilat Wolomin" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.