Heksametr. Antyczne wzorce wiersza i strofy w literaturach słowiańskich
Heksametr. Antyczne wzorce wiersza i strofy w literaturach słowiańskich
Ostatni tom Słowiańskiej Metryki Porównawczej poświęcony został heksametrowi i innym wzorcom wierszowym antycznym, realizowanym zarówno w utworach oryginalnych jak i w przekładach. Przedstawione w tym tomie prace o imitacjach heksametru i naśladownictwie strof antycznych w literaturach słowiańskich stanowią zbiór monotematyczny, podobnie zresztą jak każdy z dotychczas wydanych ośmiu tomów tej serii, ale różnią się pod kilkoma względami. Prac tych w zasadzie nie łączą, jak się dotąd o to staraliśmy – wspólne założenia metodologiczne. Autorzy tomu obserwują heksametr przez pryzmat rodzimych form wierszowych i opracowanych do ich opisu narzędzi badawczych (pojęć, terminów, metod analizy i interpretacji),różnych w poszczególnych wersyfikacjach. Przy czym istotny okazał się również moment wejścia heksametru do danej literatury narodowej: bardzo wczesny w przypadku literatury czeskiej, a stosunkowo późny w literaturze ukraińskiej i bułgarskiej. Autorzy poszczególnych rozdziałów niejednakowo rozkładali akcenty, koncentrując się na historii heksametru, opisie jego struktury wierszowej i wariantach realizacji lub też na analizie jego funkcjonowania w danej wersyfikacji. Jedni poświęcili więcej miejsca heksametrycznym przekładom z poezji antycznej, inni – kształtowanym heksametrem utworom oryginalnym. Analizę strof wzorowanych na modelach antycznych zawiera rozdział polski i rosyjski, w pozostałych – znajdują się mniej lub bardziej obszerne informacje o występowaniu strof, których rodowód sięga starożytności, w danej literaturze narodowej.
Klimat książki
Specjalistyczne opracowanie naukowe poświęcone ewolucji i adaptacji antycznych wzorców metrycznych w literaturach słowiańskich.
W skrócie
- Skłania do myślenia
- wolne tempo
Tropy
- analiza porównawcza
- badania akademickie
Szczegóły
- Rok wydania
- 2011
- Liczba stron
- 332 str.
- Wydawnictwo
- Instytut Badań Literackich PAN
- Język
- polski
- Format
- papier
- Cykl
- Słowiańska metryka porównawcza
- Gatunek
- językoznawstwo, nauka o literaturze
- ISBN
- 9788361757184
Inne książki tych autorów
(9)Opinie czytelników
Oceń tę książkę
Kiedy przeczytana?
Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.
Dodaj „Heksametr. Antyczne wzorce wiersza i strofy w literaturach słowiańskich" do swojej półki
Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.
Trzy półki czytelnicze
Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.
Oceny i recenzje
Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.
Statystyki i wyzwania
Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.
Rekomendacje i grafiki
Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.