Fotografia mówi prawdę

Porucznik Rybacki przypatrywał się zdjęciu ze zmarszczonymi brwiami. Kapitan ma rację - myślał. Coś nie jest w porządku. Fotomontaż czy co? Żadem fotomontaż, badali przecież zdjęcie dokładnie, wszystko niby było w porządku, a jednak... Genezą serii była chęć przybliżenia pracy funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej czytelnikom, zapoznanie ich z kulisami służby, metodami pracy milicjantów. Na jednej z wewnętrznych narad w Komendzie Głównej MO pod koniec lat 60., stwierdzono, że praca milicji nie jest dostatecznie doceniana przez społeczeństwo. Zadecydowano wtedy, że należy podjąć takie działania, które w interesujący dla odbiorców sposób przekazywać będą pożądaną propagandową treść. Tak powstały krótkie powieści kryminalne, pisane przez różnych pisarzy kryminałów.