Drogi poznania Boga. Studium o Dionizym Areopagicie i przekład jego dzieł

Drogi poznania Boga w szczególny sposób przybliżają warsztat intelektualny autorki. Stanowią owoc jej studiów nad dziełem „pierwszego mistyka chrześcijańskiego”. Edyta Stein przez wiele lat intensywnie zajmowała się pismami Dionizego Areopagity. Dzięki spotkaniu z nim również współczesny czytelnik może – jak niegdyś Edyta Stein – wyraźnie dostrzec granice „gier językowych” teologii. Teologia mistyczna okazuje się zmienną grą odsłaniania i przesłaniania. Dopiero gdy teolog staje się mistykiem, może w rzeczywiście adekwatny sposób wypowiadać się o Bogu, gdyż nie redukuje Go wówczas do przedmiotu swych wypowiedzi, lecz rzeczywiście pozwala Bogu być Bogiem.