Bookfolio

Chwila na włoski

Antonina Jasnorzewska

językoznawstwo, nauka o literaturze

Włoski zmienia życie. Dodaje mu radości i uczy smakować codzienne chwile. Im więcej słów znasz, tym więcej Włoch w Twoim życiu! Z odpowiednim słownictwem zrozumiesz, co poleca pomocny kelner i o czym śpiewają w radiu. „Chwila na włoski” Antoniny Jasnorzewskiej przenosi Cię wprost do Italii. W trakcie 30 lekcji zwiedzisz Włochy w rytmie czterech pór roku i będziesz łapać piękne chwile, ucząc się przy okazji słów niezbędnych do poziomu komunikatywnego. Włoskiego uczysz się z miłości. Dla wizyty w trattorii, gdzie przygodą jest samo wczytywanie się w listę dań. Dla Włochów, którzy po dwóch zdaniach traktują Cię jak znajomego. Po to, żeby trzeciego dnia w tym samym barze barista zapytał „Il solito?” i zrobił Twoją ulubioną kawę, zanim zdążysz ją zamówić. Włosi są otwarci, więc nawet pokazując palcem jakoś się dogadasz. Wybaczą zły rodzajnik i nieodpowiedni czas. Ale kiedy znasz słowa i wyrażenia, przyjemność i satysfakcja są dużo większe. Zadajesz pytanie, dodajesz „per favore” i nazywasz to, na co patrzysz. Ktoś do Ciebie mówi, a Ty wiesz, o czym. Tylko skąd brać te słowa? Na fali entuzjazmu chwytamy za wszystko naraz. Aplikacja daje poczucie postępu, przybywa list słówek, rozmówek i kserówek. Kolejne tematy są „przerobione”, a w głowie zostaje niewiele, o mówieniu w praktyce nie wspominając. Szkoła z kolei lubi wyrafinowane sformułowania, które robią wrażenie w wypracowaniu. Można spędzić kilka lat na ich nauce i wciąż nie potrafić zamówić kolacji ani dopytać, co jest na talerzu. Słowa zostają w głowie, kiedy są osadzone w sytuacji, którą możesz sobie wyobrazić i poczuć. Wtedy nauka cieszy, a Italia jest z Tobą na co dzień, także w Polsce. A kiedy znów tam pojedziesz, będziesz mieć odwagę, żeby mówić, i poczujesz włoskiego ducha jak nigdy wcześniej. Każda lekcja to chwila we Włoszech. Wsiadasz w pociąg do Neapolu, szukasz pizzerii z piecem opalanym drewnem i zamawiasz swoją pizzę po włosku. Słowa poznajesz w zdaniach i dialogach, a po drodze czekają rubryki: Un caffè al volo. Szybkie kawki w locie, czyli ciekawostki kulturowe i językowe. Takie espresso na raz. Occhio! Oczko od Antoniny, gdy trzeba na coś uważać, na przykład na nieintuicyjną wymowę. Due chiacchiere. Włoskie pogaduszki, czyli dialogi z autentycznych sytuacji. La guida. Przewodnik po miejscach i zabytkach ze sprawdzonymi poleceniami. Ti do un passaggio! Krótko o gramatyce, z odesłaniem do konkretnej lekcji w „Przepisie na włoski”. „Przepis” tłumaczy fundamenty gramatyki, a „Chwila” praktyczne słownictwo, więc razem tworzą świetny zestaw. Sam „Przepis” ma już ponad 17 000 czytelników. Między lekcjami czeka 14 przerw „La pausa”, na przykład o włoskich gestach, memach i Befanie.

Szczegóły

Data wydania
16 listopada 2026
Liczba stron
376 str.
Wydawnictwo
Altenberg
Język
polski
Format
papier
Gatunek
językoznawstwo, nauka o literaturze
ISBN
9788368292404

Inne książki autora

(2)

Opinie czytelników

Oceń tę książkę

0/10

Kiedy przeczytana?

2026-11-20

Oceniona książka trafi na półkę Przeczytane.

Bezpłatne konto Bookfolio

Dodaj „Chwila na włoski" do swojej półki

Załóż darmowe konto i miej swoje lektury, oceny oraz postępy w jednym miejscu. Dołącz do grona zadowolonych czytelników, którzy już wiedzą, co przeczytali i co chcą przeczytać.

Trzy półki czytelnicze

Przeczytane, Teraz czytam i Chcę przeczytać. Uporządkuj swoje książki w sekundy.

Oceny i recenzje

Skala 1-10, prywatne notatki, ulubione cytaty. Wracaj do swoich opinii kiedy chcesz.

Statystyki i wyzwania

Ustal roczny cel czytelniczy i obserwuj jak rośnie liczba przeczytanych stron.

Rekomendacje i grafiki

Odkrywaj kolejne tytuły i generuj estetyczne podsumowania roku w książkach.